English version below
“Le sue linee rappresentano la << strada della vita>> percorsa da un individuo attraverso la nascita, la morte e la rinascita. Essenzialmente l’esistenza umana è una serie di viaggi, e il simbolo della manifestazione è una specie di mappa della trasmigrazione dell’anima, ossia un’immagine di quel processo; ma, come quasi tutti i simboli e riti hopi, riproduce anche gli stadi cosmici attraversati da tutti gli esseri umani.”2
Kendrick Fritz, Calendar city, Utah
The lines represent << the road of life >> driven by an individual through the birth, the death and rebirth. Human life is essentially a series of journeys, and the symbol of the event is a kind of map of the transmigration of soul, that is a picture of that process; but, like almost all the symbols and rituals Hopi, also reproduces the cosmic stages crossed by all human beings.
Kendrick Fritz, Calendar city, Utah
2 Strade Blu/Blue Highways: a Journey into America, William Least Heat – Moon, Einaudi, 1988
the migrants 
Quest’immagine sembra avere un potere ipnotico. Il tempo si perde e l’occhio rincorre la traccia.
:) non riesci a capire se ha veramente un inizio ed una fine…